Alex Borsteinde aguardado novo especial do Prime Video Alex Borstein: espartilhos e roupas de palhaço é um grande aceno para A Maravilhosa Sra. Maisel. Para começar, o três vezes vencedor do Emmy filmou o especial de comédia no The Wolford Theatre, o clube burlesco fictício da quarta temporada de Sra Maisel. O passeio também prendeu a equipe de artesãos do show, incluindo o desenhista de produção Bill Groom e o supervisor musical Robin Urdang.
Isso pode ser um tributo adequado à série vencedora do Emmy, que levou a celebridade de Borstein às alturas com sua interpretação da rude gerente de talentos Susie Myerson. Rebater a vencedora do Emmy, Rachel Brosnahan, como a comediante Midge Maisel também foi um prazer. Mas não se deixe enganar. Alex Borstein: Espartilhos e roupas de palhaço, que chega ao Prime Video em 18 de abril, é principalmente uma vitrine para os sublimes talentos cômicos e proezas musicais de Borstein.
Completamente divertido e muitas vezes profundamente pessoal, o primeiro especial de comédia do artista “fode com a percepção” e não deixa nada intocado: cultura, política, casamento, igualdade versus equidade, piadas genitais e nazistas. Espartilhos e ternos de palhaço é tão inteligente e fresco quanto provocativo e envolvente. Isso é o especial de comédia que precisamos agora.
Essa performance escrita por ele mesmo também oferece um tipo raro de narrativa. Igualmente divertidos são os colegas de Barcelona do artista, os músicos Eric Mills e Salva Rey. Eles adicionam um élan encantador à mistura. Borstein se abriu com MovieWeb sobre seu especial, a última temporada de Sra Maisel, e muito mais. Mergulhe.
Criação de espartilhos e roupas de palhaço
MovieWeb: Você é ótimo no palco. O que você mais ama em ser um contador de histórias?
Alex Borstein: Você sabe, eu sinto que há aspectos culturais nisso. Cresci ouvindo minha avó contar suas histórias e minha mãe contar suas histórias. Está um pouco no meu sangue. Eu gosto disso quando você conta uma história, você não está fazendo uma espécie de esquema, piada, configuração, piada. Há um começo e um meio e um fim, e uma linha direta. Gosto de levar as pessoas em uma pequena jornada e uma história bem elaborada faz isso melhor do que qualquer coisa.
MW: Qual era sua principal esperança ao criar o especial?
Alex Borstein: Sabe, é engraçado, quando você começa a fazer esse tipo de coisa, no começo é realmente terapêutico. Quando começamos a turnê com isso, eu estava morando em Barcelona e, e você meio que se levantando e divulgando coisas – pensamentos estão vindo para você, observações políticas e coisas pessoais, e você está relembrando e descobrindo a si mesmo. Então começou a tomar forma e se tornar algo um pouco mais tangível e emocionante.
Alex Borstein: Estudei retórica na faculdade, e isso é como a arte da persuasão. Então, com isso, pensei que se você persuadisse uma outra pessoa, ou esperançosamente um grupo de pessoas – mas pelo menos uma outra pessoa – a dar uma olhada na ideia de percepção, isso seria bom. E foi aí que o show me levou. Para deixar de lado um pouco a ‘percepção’, deixe de se importar um pouco com isso. Não desistir e se estabelecer em um papel, mas aprender a celebrar o papel que você já pode ter.
MW: O que mais te surpreendeu nessa jornada?
Alex Borstein: Bem, o show se tornou tão polido. Começou como peças e pensamentos desconexos e, tipo, esboços. Você sabe, linhas em um caderno. Então eu vi uma semelhança que o público teria com algumas dessas histórias; pessoas tendo experimentado coisas muito semelhantes. O que eu achava que eram alguns dos meus segredinhos – coisas que eu achava que só eu poderia ter vivenciado – descobri que não, muita gente lidava com a mesma coisa. Essa foi uma das coisas mais surpreendentes que descobri no processo.
Borstein relembra influências passadas
MW: Leve-nos de volta. Você é de Highland Park, na área de Chicago. Quem realmente o inspirou a buscar seus talentos criativos?
Alex Borstein: Minha mãe sempre foi uma campeã do bizarro. Ela e sua mãe sobreviveram destacando-se, indo contra a corrente e não fazendo o que os outros faziam. Ela sempre apoiou isso em mim. Meu pai sempre foi um pouco mais, ‘Sabe, vá para a faculdade, tenha algo para se apoiar. Quem sabe se você realmente será capaz de fazer isso. Você deve ser capaz de ganhar a vida e cuidar de si mesmo.’
MW: Pais protetores. Entendido.
Alex Borstein: Não é que ele não acreditasse na minha criatividade ou não a apoiasse. Acho que ele estava apenas apavorado. Seu histórico era que ele estava com medo de que você não fosse capaz de se sustentar. Então, a primeira vez que eu fiz comédia em Pé, eu tinha 16 anos, e foi num bar que meus pais me acompanharam porque eu era menor de idade. E essa foi a primeira vez que subi no palco para ver se eu era realmente engraçado com alguém que não fosse meus amigos. Então, eles sempre apoiaram. E agora é a coisa favorita do meu pai. Tipo, meu trabalho é a vida do meu pai, o que é muito fofo.
Sobre o fim de The Marvelous Mrs. Maisel
MW: Parabéns por sair com um estrondo Sra Maisel. É perfeito. A escrita é tão nítida. Quais são seus pensamentos sobre a temporada final? O que te surpreendeu ao entrar nisso. O tempo salta? Qualquer coisa?
Alex Borstein: Eu não tinha ideia do que estava por vir. A temporada se desenrolou diante de mim. Você recebe um episódio de cada vez, e talvez um dia antes da leitura da tabela, se tiver sorte. Isso é uma surpresa e um grande desafio porque você não está apenas absorvendo o que eles estão escrevendo e qual é o diálogo, mas o que eles estão vendo no futuro para Susie. Então você tem que habitar fisicamente isso.
MW: Basicamente, se transformar em Susie.
Alex Borstein: Certo. O jeito que a Susie anda, por exemplo. Ela se apressa. Ela fica tensa durante as temporadas um a quatro. Bem, isso vai mudar se você seguir em frente e vê-la [in the future] onde ela se acalmou um pouco, quando ela ganhou um pouco o seu lugar – quando ela pode tirar os suspensórios ou o cinto. Ela é uma garota de cinto e suspensórios. Então, talvez ela chegue a um lugar onde possa usar apenas alguns tecidos elásticos na cintura que se movem ou respiram.
MW: É surreal, agora que chegou o fim?
Alex Borstein: Não acredito que é realmente a última temporada. Todos nós começaríamos a nos reunir agora e filmar outra temporada. Agora, estamos todos reunidos para fazer a imprensa. Então, há uma parte de mim que ainda parece, oh, talvez haja mais. Talvez haja mais vindo. Talvez isso não seja real. Susie era uma personagem incrível e sentirei falta disso. Mas vou sentir falta da química que Rachel e eu tivemos. Você não consegue isso o tempo todo e a capacidade de saber o que o outro está pensando ou saber onde ela vai sacar a bola e exatamente onde me colocar, para que eu pudesse bater de volta … Isso é algo que eu não tinha t realmente experimentado antes.
A Vida Depois de Susie Myerson
MW: Como interpretar Susie mudou sua vida? Obviamente, o Emmy. Parabéns, mas de que outra forma?
Alex Borstein: Em um nível pessoal, mudou as coisas. E esse era um objetivo – interpretar um personagem tridimensional e real, onde eu pudesse tentar de tudo na paleta de atuação. Conseguir fazer isso foi enorme. Consegui riscar isso da lista de desejos, por assim dizer. Eu realmente queria a oportunidade de levar um personagem em uma grande jornada e assistir a mudança do personagem da primeira para a quinta temporada. E isso me mudou, eu acho, como ator. Isso me deu um pouco mais de confiança no que posso fazer e no que sou capaz profissionalmente.
Alex Borstein: E não é como se agora eu tivesse que evitar um milhão de oportunidades. Não é como se isso tivesse mudado minha vida dessa maneira. Eu não acho que seria exatamente assim que eu faria as coisas, de qualquer maneira, mas Susie tem me deu confiança para tomar meu tempo e realmente escolher o que quero fazer a seguir. Para saber que não ter para embaralhar. Eu não sinto que quero provar nada para o mundo. Há certas coisas que ainda quero provar para mim mesmo, eu acho. Coisas que quero abordar como artista. Mas o maior presente? É a confiança que encontrei em mim.
MW: Estamos curiosos. O que você acha mais engraçado?
Alex Borstein: Quero dizer, não vou mentir – ver as pessoas em seus telefones e elas entrarem em uma janela ou fonte ou algo assim. Eu não consigo ter o suficiente disso. Realmente. Eu tenho dois filhos e devo dizer que nunca superei essa coisa de estudante de segundo ano. Isso vai me fazer rir mais do que algo que é muito desafiador mentalmente. Mas Ricky Gervais me faz rir. Não é necessariamente o seu stand-up, apenas ele, sua entrega. Mas, em geral, eu diria que ver pessoas se machucando andando pelas ruas de Nova York. Sim.
MW: Você mencionou anteriormente que há coisas que deseja resolver. Conte-nos mais sobre isso.
Alex Borstein: Eu escrevi este recurso. Isso meio que, bem… não completa o círculo da Susie, mas continua nessa jornada de realmente explorar a vulnerabilidade. Aquela coisa de, o que acontece quando você quebra e como você reconstrói? Isso é o que eu gostaria de abordar. Quero dizer, também seria divertido confrontar as pessoas, onde talvez eu ‘elimine’ muitas pessoas. Você sabe, como Joanna Wick, ou algo assim.
Alex Borstein: espartilhos e roupas de palhaço acessos ao Prime Video 18 de abril.