James Bond os filmes são conhecidos por seus toques de marca registrada: tramas elaboradas para dominar o mundo, engenhocas surpreendentemente úteis, carros lindos, roupas caras e locações que viajam pelo mundo. Entre os mais duradouros e divertidos desses tropos está a propensão de 007 e companhia para entregar um bon mot perfeitamente cronometrado no calor da ação, talvez devido em parte à inspiração escrita na forma dos romances de Ian Fleming.
20 de abril de 2023: Se você é fã de todas as coisas do 007, ficará feliz em saber que este artigo foi atualizado pela fã de longa data Amanda Minchin.
Para celebrar essas deliciosas citações de Bond, classificamos as melhores, mais engraçadas e icônicas dessas falas.
15 “… Batido, não mexido.”
Quase todo James Bond, em um ponto ou outro, especificou de forma icônica que prefere seus vodka martinis batidos, não mexidos. O autor Ian Fleming geralmente escrevia o pedido de Bond como “mexido, não abalado”, como a maioria dos conhecedores de martini prefere, mas os cineastas supostamente acharam que soava melhor ao contrário. Isso teve o efeito de dar a Bond um gosto mais não convencional por bebidas alcoólicas e defini-lo como um personagem que, embora ocasionalmente abalado por suas aventuras turbulentas, permanece emocionalmente indiferente; imperturbável, por assim dizer.
14 “Pareço que dou a mínima?”
“Batido, não mexido” permaneceu a linha oficial por mais de 40 anos … isso foi até que Bond de Daniel Craig jogou a frase pela janela quando perguntado como ele queria que seu pedido de bebida fosse preparado em Casino Royale. Sua resposta é seguida pela ordem ligeiramente desagradável de três medidas de Gordon’s, uma de vodca e meia medida de Kina Lillet, tudo batido com gelo e com uma fatia fina de casca de limão.
Craig’s Bond chega ao ponto de nomear a bebida em homenagem a sua protagonista Vesper, não por causa de seu sabor amargo, mas porque, “… Depois de provar, você não beberá mais nada.” Isso é bastante revelador, considerando o impacto dela em sua vida futura!
13 “Acho que ele entendeu.”
O hábito de longa data de Bond de fazer um trocadilho espirituoso logo após despachar um bandido rapidamente se tornou uma de suas marcas registradas (e a fonte de inúmeras paródias, como Austin Powers). Um dos melhores exemplos vem no primeiro filme de Bond, Dr Não. No filme, Bond casualmente se livra de um capanga com um tiro de arpão antes de soltar esta… réplica bem apontada.
12 “Chocante. Positivamente chocante.”
Outra fala de Connery, essa vem depois de eletrocutar um bandido em uma banheira. Os filmes de Bond impressionaram o público desde o início com sua ação emocionante e locais exóticos, mas foi o carisma duro e legal de Connery e o humor inexpressivo com que ele entregou falas como essa que realmente garantiu o lugar do personagem no coração do público nas décadas seguintes.
11 “Cuidado, 007. Acabou de receber uma nova camada de tinta.”
James Bond tem uma relação de amor/ódio com veículos de qualquer tipo e seu clássico Aston Martin não é exceção. O guru técnico residente do MI6, Q, está sempre tentando evitar que 007 destrua os amados aprimoramentos tecnológicos que ele fornece. Timothy Dalton se reuniu com o carro titular para sua aparição em dois filmes como Bond, começando com As luzes vivas do dia.
A filial Q atualizou recentemente o veículo com vidro à prova de balas pronto para a batalha, lasers montados no cubo, pontas retráteis, um motor impulsionado por foguete, mísseis e, é claro, um mecanismo de autodestruição caso caia nas mãos erradas. Alerta de spoiler: o carro não sobreviveu ao final.
10 “A escrita está na parede.”
Esta linha, entregue por Bond de Pierce Brosnan, vem em resposta à demonstração de um novo gadget de caneta explosiva. É a linha logo antes, no entanto, do Q de Desmond Llewelyn, que realmente vende. “Não diga isso”, ele implora a Bond antes que o trocadilho chegue. É um momento que mostra o quão bem esses dois se conhecem, com a exasperação afetuosa que fez de Llewelyn uma parte tão amada da franquia.
9 “Meu nome é Pussy Galore”
Embora não seja de forma alguma o primeiro duplo sentido para um nome feminino na franquia James Bond (isso sem dúvida vai para Ursula Andress, que interpreta “Honey Ryder” em Dr. Não), Ms. Galore indiscutivelmente definiu o padrão para as futuras Bond Women, tanto em nome quanto em proeza.
Interpretado por Honor Blackman, esse personagem entrou em cena em Dedo de ouro como líder de uma equipe feminina de aviadores sob o comando do bilionário titular. Bond a encontra ao acordar após ser baleado por uma arma tranquilizante. Sua resposta a isso? “Eu devo estar sonhando.”
8 “Você sempre foi um linguista astuto, James.”
De todas as mulheres na vida de James Bond, a única constante é a de Miss Moneypenny. A secretária particular do chefe de James, M, ela o viu através de centenas de mulheres e missões. Em Amanhã Nunca Morreela interrompe o espião no meio do coito com um telefonema urgente, com a intenção de trazê-lo de volta ao escritório o mais rápido possível.
A isso, Bond diz que chegará em breve, ele está apenas “escovando seu dinamarquês”. Moneypenny, é claro, sabia melhor, o que a levou a dizer essa frase.
7 “Ele sempre teve uma opinião exagerada de si mesmo.”
Para seu reinado, Sir Roger Moore levou Bond em uma direção mais leve, incluindo vários momentos cômicos que são totalmente exagerados. Esta linha veio de Viva e Deixe Morrer, que se inspirou nos filmes Blaxploitation da época. É entregue logo após o vilão Dr. Kananga ser morto com uma bolinha de gás que o explode como um balão.
Tanto a morte quanto a linha têm uma qualidade alegre e exagerada que não apenas tipificou os filmes de Moore, mas os diferenciou.
6 “Bem, você sabe o que dizem sobre o mais apto.”
Quando o vilão Kamal Khan aponta para Bond que ele tem o “mau hábito de sobreviver”, ele não perde tempo e deixa cair a resposta acima. Embora as piadas de Bond fossem voltadas principalmente para o público que vai ao cinema, elas também estabeleceram partes importantes de seu personagem. Embora certamente seja uma figura forte e atlética, Bond nunca foi um super-herói e, desde o início, foi seu raciocínio rápido, reflexos rápidos e meios inteligentes de obter vantagem sobre seus oponentes que definiram seu estilo de luta e resolução de problemas.
5 “Eu tive que mostrar o seu relógio para alguém. Isso realmente os surpreendeu.”
O último filme Bond de Craig, Sem Tempo para Morrer, reservou um momento para homenagear as tradições da franquia com esta linha. A brevidade irônica e limítrofe disso remete ao tempo de Moore como Bond de uma forma que poucos momentos da corrida de Craig fazem e deixou alguns fãs desejando que houvesse um pouco mais deles espalhados pelos filmes mais recentes.
4 “Essa última mão quase me matou.”
O Bond de Daniel Craig era muito menos suave do que seus predecessores, e por um bom motivo – ele precisava ser. Nenhum Bond sofreu tanto abuso quanto o de Craig. Esta linha tipifica essa realidade. Em vez de ter acabado de se livrar de um vilão, Craig’s Bond está se recuperando de quase ser morto quando deixa cair esta frase. É uma prova da resiliência do personagem, tanto no filme quanto na franquia.
3 “Temos todo o tempo do mundo.”
George Lazenby interpretou Bond apenas uma vezno tão difamado clássico cult Ao serviço secreto de Sua Majestade. Sean Connery provou ser um ator difícil de seguir e, logo depois, os produtores acabaram trazendo-o de volta para a continuação, Diamantes são para sempre de qualquer forma. Lazenby conseguiu uma das histórias mais comoventes de Bond, depois que ele encontrou o amor verdadeiro com Teresa “Tracy” di Vicenzo.
Logo após o casamento, um Bond verdadeiramente feliz diz essa frase para Tracy. Suas esperanças são destruídas momentos depois, quando ela é morta por capangas que tentam assassinar o espião. É a maior emoção que já vimos de Bond, e um final verdadeiramente comovente. A frase, que é a última proferida tanto no filme quanto no romance, é também o título da música-tema de Louis Armstrong que acompanhava o filme.
2 “Os órfãos sempre são os melhores recrutas.”
Queda do céu está repleto de frases espirituosas e com razão. Forçado a voltar para sua casa ancestral com seu chefe, M, a reboque, Bond é forçado a uma situação repleta de conflitos e expiações suculentas. Uma vez lá, M tenta manter uma conversa educada enquanto eles trabalham para armar uma armadilha para Raoul Silva, o vilão do filme, mas Bond não aceita isso. Em vez disso, ele a chama por perguntar quando ela sabe muito bem as respostas que ele dará.
Afinal, como qualquer bom funcionário de agência, ela já deveria conhecer sua história, incluindo como ele perdeu os pais. A ideia do MI6 usar homens que não são facilmente esquecidos pela sociedade para seus próprios ganhos ilícitos é, na melhor das hipóteses, instável … mas pelo menos M reconhece isso com equilíbrio e graça.
1 “Não, Sr. Bond, espero que você morra.”
É uma ironia cruel que talvez a melhor fala em qualquer filme de Bond não venha do próprio Bond. Auric Goldfinger, o antagonista obcecado por ouro de 1964 Dedo de ouro, ainda é amplamente considerado o melhor filme de Bond por muitos. O próprio Goldfinger definiria o modelo para muitos vilões de Bond que viriam. Aqui, ele captura o Bond de Connery e o prepara para ser cortado ao meio por um laser de alta potência. Quando Bond pergunta a Goldfinger se ele espera que ele fale, ele se depara com essa resposta fria que é ao mesmo tempo surpreendente, engraçada e arrepiante.
No momento em que escrevo, os fãs ainda esperam ansiosamente para saber quem assumirá o manto de James Bond, agora que Daniel Craig terminou seu reinado de 15 anos. Nenhuma data de lançamento atual está definida para o próximo filme, embora se estime que chegue nos próximos cinco anos. Estaremos ocupados até então com o conteúdo existente!